🌟 집행 유예 (執行猶豫)
1. 재판에서 유죄 판결을 받은 사람에 대해, 일정한 기간 동안 형의 집행을 미루는 일.
1. SỰ HOÃN THI HÀNH ÁN: Việc dời thi hành án trong một thời gian nhất định đối với người đã bị toà án kết luận là có tội.
-
집행 유예 기간.
Execution grace period. -
집행 유예 판결.
A suspended sentence. -
집행 유예가 되다.
To be suspended from execution. -
집행 유예가 선고되다.
Be sentenced to probation. -
집행 유예로 석방되다.
To be released on probation. -
집행 유예로 풀려나다.
Be released on probation. -
그는 불법적인 환경 파괴로 법원으로부터 삼 년의 집행 유예가 선고되었다.
He was sentenced to three years' probation by the court for unlawful environmental destruction. -
사람들의 재산을 가로챈 사기꾼이 집행 유예로 풀려났다는 소식에 모두 분노를 했다.
Everyone was angry at the news that a swindler who stole people's property had been released on probation. -
♔
일단 집행 유예가 선고됐으니까 그 기간 동안 얌전히 지내. 공부도 좀 하고 학교도 다니고.
First of all, you've been given a suspended sentence, so stay calm during that time. study and go to school.
♕
네. 선생님. 심려 끼쳐 드려서 정말 죄송합니다.
Yes, sir. i'm so sorry for the trouble.
🗣️ 집행 유예 (執行猶豫) @ Ví dụ cụ thể
🌷 ㅈㅎㅇㅇ: Initial sound 집행 유예
-
ㅈㅎㅇㅇ (
집행 유예
)
: 재판에서 유죄 판결을 받은 사람에 대해, 일정한 기간 동안 형의 집행을 미루는 일.
None
🌏 SỰ HOÃN THI HÀNH ÁN: Việc dời thi hành án trong một thời gian nhất định đối với người đã bị toà án kết luận là có tội.
• Nghệ thuật (76) • Diễn tả tính cách (365) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Giải thích món ăn (119) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Thông tin địa lí (138) • Sức khỏe (155) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt công sở (197) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Mua sắm (99) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả vị trí (70) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Văn hóa đại chúng (82) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Cách nói ngày tháng (59) • Chính trị (149) • Vấn đề môi trường (226) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Tâm lí (191) • Đời sống học đường (208) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Xem phim (105) • Diễn tả ngoại hình (97)
